تنها 3 حرف کتيبه مخدوش شده است
باستان شناس سازمان ميراث فرهنگي،صنايع دستي و گردشگري بوشهر گفت:کتيبه خارک 20 حرف دارد و تنها 3 حرف آن مخدوش شده است.
نصرالله ابراهيمي با بيان اين مطلب به ميراث آريا(CHTN) گفت: کتيه خارک پنج سطر دارد که سه سطر در رديف بالا و دو سطر در رديف پايين است.
وي با بيان اينکه آوانگاري هر سطر قبلا انجام شده و معني حروف و کلمات آن مشخص است،گفت: اين پنج سطر20 علامت دارد که در واقع 20 حرف بوده و به 5 تا 6 کلمه فارسي تبديل شده است.
باستان شناس سازمان ميراث فرهنگي،صنايع دستي و گردشگري بوشهر افزود:بيشنرين آسيب ديدگي اين اثر در سطر سوم و در کنار تاج است، البته اين سطر از همان ابتداي کشف ناخوانا بود.
اين باستان شناس ياد آور شد:با اسکن ليزري ميزان دقيق آسيب وارده مشخص مي شود و البته به نظر ما اين اثر فقط 10 در صد آسيب ديده است.
وي در مورد وسيله اي که اين اثر با آن مخدوش شده است، ادامه داد:يک جسم آهني که بقاياي ترکش خمپاره است در محل پيدا شده که حدس مي‌زنيم اين کتيبه توسط آن مخدوش شده باشد.